Os anos se passaram e os tempos mudaram.O Festival da Primavera está se aproximando.Em 20 de janeiro, o Comitê Municipal do Partido e o Governo Municipal realizaram a Visita de Grupo do Festival da Primavera de 2023 para pessoas de todas as classes sociais em Suzhou, no Centro Internacional de Conferências do Lago Jinji.A Dra. Tammy Tan, presidente da HymonBio, foi convidada a participar.
Uma foto com Wang Xiangyuan, secretário do Comitê Municipal do Partido em Taicang
Em nome do Comitê Municipal do PCC de Suzhou, do Comitê Permanente do Congresso Popular Municipal, do Governo Municipal e do Comitê da CCPPC, Cao Lubao, secretário do Comitê Municipal do PCC, estendeu saudações de feriado e bons votos ao grande número de trabalhadores, agricultores, intelectuais, quadros de todos os níveis e camaradas veteranos reformados na cidade;aos comandantes e combatentes da Guarnição do ELP na União Soviética, aos oficiais e homens da polícia armada, aos reservistas da milícia e à polícia popular de segurança pública;aos partidos democráticos, à Federação da Indústria e do Comércio, às personalidades sem filiação partidária, às organizações populares e às pessoas de todas as classes sociais;e a todos os amigos nacionais e estrangeiros que se preocupam e apoiam o desenvolvimento de Suzhou.Wu Qingwen, vice-secretário do comitê municipal do partido e prefeito, presidiu a reunião.Li Yaping, presidente do Comitê Permanente da Assembleia Popular Municipal, Zhu Min, presidente do Comitê Municipal da CCPPC, e Huang Aijun, vice-secretário do comitê municipal do partido, participaram da reunião do grupo.
Cao Lubao recordou afetuosamente a luta de Suzhou para promover continuamente o desenvolvimento de alta qualidade no ano passado.
Palavras de Cao Lubao
Em 2022, atravessamos juntos um ano muito inusitado e inesquecível.Toda a cidade dará as boas-vindas ao 20º Congresso Nacional do PCC, estudará, divulgará e implementará o espírito do 20º Congresso Nacional do PCC ao longo do ano, compreenderá profundamente o significado decisivo dos “dois estabelecimentos” e reunirá a majestosa força de unidade e luta em aprendizado e prática.Uma série de trabalhos importantes, como a coordenação eficiente da prevenção e controlo de epidemias e o desenvolvimento económico e social, a coordenação do desenvolvimento e da segurança e a promoção da construção de clusters de inovação industrial na era da economia digital, começaram a ganhar impulso;a indústria manufatureira tem um chassi mais estável, uma motivação mais forte para a inovação e um layout de desenvolvimento mais otimizado.Sempre preocupados com a segurança e o bem-estar das pessoas, têm sido construídos cada vez mais equipamentos de velhice, puericultura, fitness e culturais;Mais de 16 milhões de pessoas em Suzhou trabalharam duro e conquistaram a reputação de “você sempre pode confiar em Suzhou” como cidade.
Ênfase de Cao Lubao
Na conclusão do Congresso Popular Provincial, o Secretário-Geral Xi Jinping foi eleito por unanimidade deputado ao 14º Congresso Popular Nacional.Esta é a vontade comum de todos os representantes presentes na reunião, a grande honra de mais de 85 milhões de pessoas em Jiangsu, e a verdadeira expressão do apoio sincero dos quadros e massas de Jiangsu ao núcleo do Partido, aos líderes do povo e do comandante militar.
Devemos ter em mente a confiança, ser gratos e seguir em frente, e transformar sinceramente o cuidado e o amor do Secretário-Geral para Jiangsu em ação para assumir uma nova missão e iniciar um novo capítulo.Acima de tudo, devemos apoiar os “dois sistemas” e lutar firmemente por “duplas salvaguardas”.
Pontos de Cao Lubao
O comitê provincial do partido atribui grande importância ao trabalho de Suzhou.Quando Xin Changxing, o secretário do comité, participou na deliberação da delegação de Suzhou no Congresso Popular Provincial, solicitou explicitamente a Suzhou que assumisse o papel de “desbravador” e a consciência de “assumir a liderança” para demonstrar a modernização ao estilo chinês e construção.Dotando assim Suzhou de uma nova orientação e encorajando-nos a avançar numa nova jornada.
Deveríamos fazer uma demonstração de liderança no esforço para abrir um novo domínio de desenvolvimento de alta qualidade;acelerar o desenvolvimento integrado de clusters de inovação industrial;integrar-se ativamente no Delta do Rio Yangtze e no desenvolvimento coordenado das províncias e regiões;continuar a expandir as vagas de alto nível;e nos esforçamos para apresentar ao mundo uma metrópole internacional única.
É necessário dar um exemplo de liderança no reconhecimento contínuo do anseio das pessoas por uma vida melhor.Aprimorá-lo ainda mais é dar o exemplo de “um lugar rico e uma cidade habitável e civilizada”;construir casas mais bonitas e habitáveis, uma boa comunidade, um bom bairro e uma boa cidade para todos;e acelerar o sonho de “os idosos terem cuidados, os fracos terem fortes apoios, os doentes terem bons médicos, os jovens terem uma educação excelente, aprenderem e ensinarem bem, trabalharem arduamente e viverem com prazer”, para que o rosto sorridente de todos se torne o mais lindo “emoji” na cidade de Suzhou.
Deveríamos fazer uma demonstração de liderança na construção de um modelo de cidade de coexistência harmoniosa entre o homem e a natureza.Os três artigos “água”, “carbono” e “verde” devem ser bem coordenados.“Uma montanha, uma política” e “um lago, uma política” devem proteger o contexto ecológico da cidade, construir belas aldeias e exibir o encanto ecológico da “Esplêndida Vila de Peixe e Arroz de Jiangnan”.
O foco de Cao Lubao
No novo ano, todo o município deverá unir-se mais estreitamente em torno do Comité Central do Partido, tendo o Secretário-Geral Xi Jinping como núcleo: aderir à orientação da sua ideia de socialismo com características chinesas para uma nova era;mantenha sempre a paixão e a vitalidade do empreendedorismo;promover a coragem dos quadros, dos governos locais, das empresas e do povo para fazerem esforços pioneiros;e trabalhar em conjunto para fazer novas e maiores contribuições para a construção global de um país socialista moderno e para a promoção global do grande rejuvenescimento da nação chinesa.
Líderes do Comité Municipal do Partido, do Comité Permanente do Congresso Popular Municipal, do Governo Popular Municipal e da Conferência Consultiva Política Popular Municipal, camaradas veteranos a nível municipal ou superior nas suas respectivas áreas, líderes da Divisão Militar de Suzhou, tropas estacionadas na Força Soviética e na Polícia Armada, nos bombeiros e no Departamento de Segurança, dirigentes do Tribunal Municipal e da Procuradoria, secretários dos órgãos municipais, secretários adjuntos da Comissão Municipal de Inspeção Disciplinar, dirigentes do Partido e do governo em todas as cidades (distritos), os camaradas responsáveis de vários departamentos municipais, faculdades e universidades em Suzhou, ministérios e províncias, e unidades financeiras, os principais camaradas dos partidos democráticos municipais e da Federação da Indústria e Comércio, os representantes do modelo laboral, representantes dos 10 principais recém-chegados, indivíduos e colectivos avançados na luta contra a epidemia, bem como representantes da educação, ciência e tecnologia, cultura, saúde, desporto, notícias, ciências sociais, chineses ultramarinos e Taiwan, minorias étnicas e círculos religiosos, talentos de alto nível, especialistas do grupo consultivo, quadros de ajuda externa, empresários não públicos e chefes de organizações partidárias de empresas não públicas participaram da visita do grupo.Trabalhadores literários e artísticos apresentavam performances maravilhosas.
Horário da postagem: 20 de janeiro de 2023